PALESTINA
Maysa Yousef
Maysa Yousef è nata nel 1984 nel campo di al-Shati', a Gaza, in Palestina. Ha conseguito la laurea in Belle Arti presso l'Università Al-Aqsa (2006-2010) e vari attestati in pittura, fotografia, arabesco, graphic design, arte moderna e contemporanea. Le sue opere appartengono alla scuola del realismo magico e utilizzano principalmente il collage, una tecnica che ha imparato a padroneggiare nel corso degli anni.
Dall'autunno 2023, quando il suo studio è stato bombardato, ha iniziato ad organizzare laboratori di pittura per bambini fra le macerie, cercando, nonostante tutto, di infondere speranza, non solo a loro, ma anche a tutti noi che assistiamo inermi a questo scempio. Anche il marito, Mohammed, psicologo, lavora con i bambini sfollati in tende e campi allestiti nella zona. Con i loro tre figli, Salem 12 anni, Seba 10 e Ameera 8, vivono a Deir El-Balah, città palestinese collocata al centro della Striscia di Gaza.
I disegni e gli scritti qui pubblicati sono stati realizzati dai bambini del laboratorio di arte, tenuto da Maysa fra le macerie del suo laboratorio, appositamente per un incontro sul tema della pace tenutosi il 4 maggio 2025 al Monastero di Marango in collaborazione con l'associazione Compagno è il Mondo.
Luisa Morgantini, fondatrice e presidente di Assopace Palestina, è madrina d'eccezione della mostra "LETTERS TO HEAVEN" (Lettere al cielo/paradiso), esposizione nata da un'idea di Pietro Battistella, amico della comunità e curatore di altre iniziative artistiche in seno al monastero.
L'intento è quello di dar voce il più possibile ai palestinesi che oggi stanno soffrendo un'ingiustizia indicibile sotto lo sguardo di un mondo connivente.
Divulghiamo il più possibile questa piccola mostra perchè i bambini palestinesi possano ritornare a vivere l'infanzia che gli è stata negata e tutto il popolo palestinese venga finalmente riconosciuto e rispettato.
Sei interessato alla mostra o ad altre iniziative simili?
clicca qui
LETTERS TO HEAVEN (GAZA)
1. Mi chiamo Ameera Abdaljawwad, ho 9 anni, amo la mia casa, i miei giocattoli e il mio vestito rosa che è andato a fuoco quando la mia casa è stata distrutta, così come i miei giocattoli e il mio bellissimo orsacchiotto. Spero di diventare una dottoressa che cura i bambini e sogno di riportare la mia casa com'era, insieme ai miei giocattoli e ai miei amici.
2. Sono Amna Al-Louh, una bambina di 9 anni della Striscia di Gaza. Oggi voglio scrivere una lettera del grande dolore che stiamo vivendo, degli sfollamenti, del dolore e dei massacri, della brutale occupazione che ha distrutto i nostri sogni e le nostre speranze, e ha perso il nostro futuro, la nostra infanzia e le nostre case, che sono diventate cenere e ci hanno privato di una vita sicura. Spero che ci siano pace e sicurezza nel nostro Paese e che la guerra finisca il prima possibile.
3. Mi chiamo Ellen Bashir, ho 11 anni, ho vissuto i giorni e gli anni migliori prima della guerra, e quando è arrivata, ha distrutto i miei sogni. È stato un incubo, ma è reale. Ho perso molte persone care. Questa guerra ha portato via tutto ciò che amavo ai miei parenti e mi manca tutto ciò che amo. Sono molto triste che la guerra sia tornata. Questa guerra ha distrutto la mia vita e il mio futuro.
4. Mi chiamo Ghala, ho 12 anni, sono sfollata da Gaza a Deir El-Balah. Sono stata sfollata più di 5 volte, abbiamo vissuto una vita di paura, fame, freddo, senzatetto e perdita. Ci rivolgiamo al mondo, vogliamo sicurezza, stabilità e una vita piena di speranza. Stiamo vivendo il periodo peggiore della nostra vita, non sentiamo il significato dell'infanzia e non sappiamo cosa ci aspetta domani, portiamo i nostri sudari e non sappiamo quando saremo avvolti in essi. Sentiamo ogni istante e ogni secondo la nostra morte e speriamo che il domani sia una speranza vicina.
5. Ciao, sono Menna Abu Al-Hussain, ho 10 anni, sono una bambina di Gaza, vivo nella realtà della guerra e sogno la sicurezza, tra i bombardamenti e la distruzione. La mia giornata inizia con la paura e finisce con l'attesa, il domani non porta nulla di nuovo, ho perso un'amica e la mia scuola, ma conservo ancora la mia bambola. Tuttavia, la mia infanzia rubata tra l'assedio e l'esplosione, mantiene i miei occhi pieni di speranza, sognando una vita normale e una pace che non sa come raggiungerci.
6. Mi chiamo Mohammed Abed, ho 9 anni, sono stato sfollato da Rafah 5 volte, adoro giocare a palla per strada con i miei amici, amo la mia casa e spero di tornarci.
7. Sono la piccola Rafeef Mukhlis Al-Attar, ho 9 anni e vivo nella Striscia di Gaza assediata. Ti scrivo la mia lettera da sopra le macerie della mia casa, distrutta nella guerra di sterminio. Ti scrivo mentre soffro per la perdita dei miei giovani cugini, i cui corpi ho visto sparsi davanti a me dopo che avevano preso di mira la nostra casa senza alcun senso di colpa. L'occupazione ha distrutto i nostri sogni, la nostra speranza, la nostra infanzia e le nostre case. Siamo stati sfollati diverse volte. Spero che la nostra situazione cambi e che questa guerra finisca in pace.
8. Ciao, sono Rimas Al-Louh. Ho 13 anni. Volevo scrivere della sofferenza che stiamo vivendo a Gaza, della sofferenza che affrontiamo ogni giorno, delle scene che vediamo, della portata della distruzione che hanno lasciato nella mia città, della paura che hanno seminato nei cuori dei bambini, privandoli di una vita sicura e libera da tutti i loro diritti, anche i più semplici, e dello sfollamento che ha sconvolto il mondo. Possiamo solo dire che la guerra finisca il prima possibile.
9. Mi chiamo Nibal Khaled Rabah, ho 9 anni e vivo a Deir al-Balah. Ho paura del rumore dei bombardamenti. Amo mia madre e mio padre e spero di rimanere viva, di vivere al sicuro e di tornare alla mia vita, a giocare e a mangiare dolci e frutta.
10. Mi chiamo Salem Abd El Jauwad e vivo a Gaza. Sono nato nel 2012, vivo con la mia famiglia e ho due sorelle, Seba e Ameera. Ho vissuto molte guerre, ma non ho mai provato così tanta paura come in questa guerra crudele. Ogni guerra è stata difficile e dolorosa. La guerra del 2023 è stata una delle più dure che abbia mai vissuto. Ho perso la mia casa, i miei amici, la mia scuola, i miei insegnanti e ogni bel posto di Gaza che frequentavo. È stato anche difficile comunicare con i parenti. Il 7 ottobre 2023 è una data che non dimenticherò mai: ha stravolto la mia vita. La mia casa è diventata un rifugio per le famiglie sfollate e non sentivo più alcuna privacy nella mia casa. Facevamo fatica ad avere cibo, pane e acqua pulita. Non vedevo i miei amici e nemmeno... non so se siano vivi o dove siano ora. Ho sempre paura e provo un'intensa tensione e un'eccitazione irrefrenabile. Il rumore delle esplosioni e dei missili che cadono sopra le nostre teste mi fa infuriare. Sento la morte avvicinarsi in ogni istante e che porterà via la persona amata. Ho dovuto lasciare casa due volte. Ho lasciato casa desiderando di tornarci, ma è bruciata ed è stata bombardata da diverse granate. Io e le mie sorelle abbiamo pregato per la fine della guerra. Il giorno in cui è stato annunciato il cessate il fuoco è stato il giorno più felice della mia vita. Anche se è stato attuato solo 3 giorni dopo l'annuncio.
Molti innocenti hanno perso la vita e la casa, l'annuncio è stato ritardato di tre ore. Mi sono sentito triste e angosciato allo stesso tempo. Ero felice che questo incubo fosse finito perché ho capito che la mia vita normale sarebbe tornata e che tutti noi siamo sopravvissuti a questo genocidio. Ero triste perché la mia vita normale era completamente perduta. Non ho più una casa, una strada, una scuola, beni, amici, una moschea, acqua pulita ed elettricità per alleviare il peso della vita primitiva che stiamo vivendo. Desidero solo tornare alla mia normale routine quotidiana. Sono felice di vedere le persone tornare alle loro case e spero che Allah compensi i miei parenti che hanno perso la loro casa come me con una migliore. Auguro la guarigione ai feriti e la misericordia ai martiri, e che questa sia l'ultima guerra che vivrò.
11. Mi chiamo Rima Zindah, ho 9 anni e vengo da Deir al-Balah. Siamo stati sfollati più di una volta. Ho vissuto i giorni peggiori della mia vita in guerra: paura, fame, sfollamento, e ho perso il diritto all'istruzione, al gioco e a vivere una vita sicura. La casa di mio nonno è stata distrutta, dove ho trascorso i momenti più belli della mia vita. Spero che l'incubo della guerra finisca, che la vita torni alla normalità, che io possa completare la mia istruzione e diventare un'artista famosa.
12. Sono Samar Ahmed Al-Attar, ho 6 anni. La nostra casa è stata completamente distrutta e siamo usciti dalle macerie e abbiamo visto la morte con i nostri occhi, ma la misericordia di Dio è presente. Dietro questo bombardamento ci sono 6 martiri della famiglia, ma la nostra speranza in Dio è grande. Sia lodato Dio in ogni circostanza e speriamo in Dio Onnipotente che questa guerra atroce finisca e che possiamo tornare alla nostra vita normale.
13. Ciao, mi chiamo Saba Fayadh e ho 7 anni. Volevo davvero che il mio messaggio arrivasse a chi non conosce la nostra situazione. Ero una bambina senza preoccupazioni, ma oggi sono diventata una bambina anziana a causa di ciò che ho visto in guerra. Sono stata sfollata con la mia famiglia 7 volte e non so se mi sveglierò sana e salva. Ma voglio dire che la morte in vita è più dura della morte vera e propria.
14. Mi chiamo Saba Abd Al-Jawad, ho 11 anni. Vivo nel centro di Gaza, nella città di Deir Al-Balah. Amo la mia scuola e le mie amiche. Prima della guerra, vivevo una vita meravigliosa con la mia famiglia nella mia piccola casa. Sono stata sfollata quattro volte. Ora ho perso la mia casa, la mia scuola e le mie amiche. Ora sono in paradiso. Spero di diventare un'insegnante e di completare il percorso della mia insegnante, che amo e che mi manca. Ora sogno di vivere in pace.
15. Ciao, mi chiamo Zina Zindah e ho 11 anni. Vivo in una guerra terribile e sono stata sfollata più di una volta. Ho perso molti dei nostri cari e la casa di mio nonno, che custodisce ricordi che mi abbracciano, è stata parzialmente bombardata. Il mio diritto all'istruzione è andato perso a causa di questa guerra che ci ha fatto vivere nella paura, nella fame e nell'insicurezza. Desidero che la guerra finisca così da poter completare gli studi e diventare medico, come spero.
Monastero di Marango
Strada Durisi, 12 - 30021 Marango di Caorle - VE
0421.88142 pfr.marango@tiscalinet.it
